Backlog: uebersprungenen Widget-Test und offene Punkte festhalten

Neu: BACKLOG.md. Haelt fest, was bewusst zurueckgestellt wurde, damit es
nicht stillschweigend liegen bleibt.

- song_detail_sheet_test.dart haengt und ist uebersprungen: inklusive der
  vier bereits widerlegten Verdachtsmomente (runWithClient erreicht das
  Sheet, drift unter testWidgets, einzelne Provider) und dem naechsten
  Schritt. Fachlich deckt metadaten_uebernahme_test.dart den Zweck ab.
- Kein Wiederherstellen einzeln geloeschter Titel (Papierkorb am Server
  waere denkbar, bewusst nicht gebaut).

Das TODO im Test verweist jetzt auf die Datei.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01FpPu4nuKjKKeX1RpdDeX81

test/library/song_detail_sheet_test.dart

@@ -34,7 +34,8 @@ void main() {
   // Ursache liegt im Zusammenspiel von showModalBottomSheet und den
   // Providern im Test, nicht im geprüften Verhalten. Was er absichern
   // sollte, prüft jetzt metadaten_uebernahme_test.dart ohne Widgets.
-  // TODO(melo): Widget-Test wieder zum Laufen bringen.
+  // TODO(melo): Widget-Test wieder zum Laufen bringen — Stand der
+  // Eingrenzung und nächster Schritt stehen in BACKLOG.md.
   testWidgets('Übernahme eines Online-Vorschlags setzt metadataEdited',
       skip: true, (tester) async {
     final db = MeloDb(NativeDatabase.memory());