v2.42.2 — HIGH: Background-Service try/finally + MEDIUM: debugPrint Leak

## HIGH: Background-Service bleibt hängen
- downloadVonUrl: try/finally stellt sicher dass _stopBackgroundService() immer aufgerufen wird
- downloadBatch: try/finally stellt sicher dass _stopBackgroundService() immer aufgerufen wird
- reDownload: try/finally stellt sicher dass _stopBackgroundService() immer aufgerufen wird

## MEDIUM: debugPrint Leak
- HTTP-Response-Body in debugPrint auf max 200 Zeichen gekürzt

lib/services/download_service.dart

@@ -104,14 +104,17 @@ class DownloadService extends ChangeNotifier {
   /// Song von YouTube herunterladen
   Future<Song?> downloadVonUrl(String url) async {
     _resetStatus();
-    final result = await _downloadEinzeln(url);
-    if (!_ladt) _stopBackgroundService();
-    return result;
+    try {
+      return await _downloadEinzeln(url);
+    } finally {
+      _stopBackgroundService();
+    }
   }
 
   /// Mehrere URLs/Playlists nacheinander mit Cooldown
   Future<int> downloadBatch(String input, {int cooldownSekunden = 5}) async {
     _resetStatus();
+    try {
       MeloLogger().zustand('download_batch_start', {
         'input_len': input.length,
       });
@@ -181,13 +184,15 @@ class DownloadService extends ChangeNotifier {
       }
       notifyListeners();
       _completeNotification(erfolgreich, urls.length, abgebrochen: sollAbbrechen);
-    _stopBackgroundService();
       MeloLogger().zustand('download_batch_ende', {
         'erfolgreich': erfolgreich,
         'gesamt': urls.length,
         'abgebrochen': sollAbbrechen,
       });
       return erfolgreich;
+    } finally {
+      _stopBackgroundService();
+    }
   }
 
   /// Einzelnen Song über den yt-proxy herunterladen
@@ -256,7 +261,7 @@ class DownloadService extends ChangeNotifier {
         _fehler = 'Proxy-Fehler (${dlAntwort.statusCode}): $fehlerText';
         _ladt = false;
         notifyListeners();
-        debugPrint('Proxy-Fehler: ${dlAntwort.body}');
+        debugPrint('Proxy-Fehler: ${dlAntwort.body.length > 200 ? '${dlAntwort.body.substring(0, 200)}...' : dlAntwort.body}');
         MeloLogger().netzwerk('POST', '$_proxyBasisUrl/api/yt-dl',
             statusCode: dlAntwort.statusCode, fehler: fehlerText);
         return null;
@@ -483,6 +488,7 @@ class DownloadService extends ChangeNotifier {
     }
 
     _resetStatus();
+    try {
       _aktuellerTitel = '🔄 Lade neu: ${song.titel}';
       notifyListeners();
 
@@ -501,6 +507,9 @@ class DownloadService extends ChangeNotifier {
 
       // Neu herunterladen mit der gespeicherten ytUrl
       return _downloadEinzeln(song.ytUrl!);
+    } finally {
+      _stopBackgroundService();
+    }
   }
 
   // ─── #9: Notification-Progress ─────────────────