v2.51.4 — Review-Fix MED-1: „Musik scannen“ aus Einstellungen startet Scanner

## MED-1 (settings_screen.dart)
- Erweitert-Push wird awaited; Ergebnis 'scanner' wird an MeloHome weitergereicht
- onScan-Closure poppt nur noch den Erweitert-Screen, SettingsScreen propagiert
  das Ergebnis per eigenem Navigator.pop (mit State-Context + mounted-Guard)

lib/screens/settings_screen.dart

@@ -86,18 +86,22 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
             icon: Icons.handyman_outlined,
             titel: 'Erweitert',
             untertitel: 'Logs, Diagnose, Entwickler & Scanner',
-            onTap: () {
-              Navigator.push(
+            onTap: () async {
+              // Erweitert-Screen öffnen. „Musik scannen“ (onScan) schließt den
+              // Erweitert-Screen mit dem Ergebnis 'scanner' → hier awaiten und
+              // das Ergebnis an MeloHome weiterreichen, das den Scanner startet.
+              final result = await Navigator.push<String>(
                 context,
                 MaterialPageRoute(
                   builder: (_) => ErweitertScreen(
                     onScan: () {
-                      // Zurück zu MeloHome, das den Scanner startet
                       Navigator.pop(context, 'scanner');
                     },
                   ),
                 ),
               );
+              if (!mounted || result != 'scanner') return;
+              Navigator.pop(this.context, 'scanner');
             },
           ),
           _einstellungsKachel(