Fuenf P0-Fehler behoben: Benachrichtigung, Offline, Cover, Warteschlange

Ergebnis einer Durchsicht der App gegen den Massstab "Apple Music".
Alle fuenf Punkte waren keine fehlenden Funktionen, sondern Versprechen,
die die Oberflaeche gab und der Code nicht hielt.

- POST_NOTIFICATIONS fehlte im Manifest. Auf Android 13+ blieb die
  Wiedergabe-Benachrichtigung dadurch unsichtbar. Das Recht wird erst
  erfragt, wenn wirklich ein Titel laeuft.
- Der Offline-Schalter wurde nirgends gelesen. Er greift jetzt an allen
  drei Wegen in die Warteschlange; uebersprungene Titel werden benannt.
- CoverImage kannte nur file://, und der Server-Browser gab die
  Cover-Adresse gar nicht erst mit. Server-Titel waren deshalb immer ein
  graues Notensymbol.
- Warteschlange entfernen/umsortieren baute die ganze Queue neu auf:
  hoerbarer Aussetzer und doppelte Wiedergabe-Zaehlung. Jetzt mutiert nur
  der betroffene Eintrag, die Buchfuehrung steht vor dem Player.
- Das Herz bei Server-Titeln legte einen Favoriten mit leerer Kennung an,
  der nie in der Liste auftauchte. Es ist jetzt ausgegraut.

Nachgebessert aus dem Code-Review: Offline-Meldung an die Stelle geholt,
wo sie greifen kann; Queue-Buchfuehrung vor den Player gezogen;
Fehlerpfad fuer die Berechtigungs-Abfrage ergaenzt.

360 Tests gruen (vorher 328), flutter analyze ohne Befund, Release-APK
gebaut und POST_NOTIFICATIONS darin nachgeprueft.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_013xAHJTJM6UUqmjUgk1PUEd

lib/library/song_media.dart

@@ -1,6 +1,7 @@
 import 'package:audio_service/audio_service.dart';
 
 import '../player/audio_handler.dart';
+import '../services/navidrome_service.dart';
 import 'database.dart';
 
 /// [cover] überschreibt das Coverbild des Songs — damit auf Sperrbildschirm
@@ -19,9 +20,42 @@ MediaItem songToMediaItem(Song s, {String? cover}) {
   );
 }
 
+/// Meldung für Titel, die der Offline-Modus aus der Warteschlange genommen
+/// hat. Der Nutzer soll den Unterschied zwischen "nicht da" und "nicht
+/// heruntergeladen" sehen, statt eine stillschweigend kürzere Liste zu hören.
+String offlineHinweis(int uebersprungen) => uebersprungen == 1
+    ? 'Offline-Modus: 1 Titel übersprungen — nicht heruntergeladen'
+    : 'Offline-Modus: $uebersprungen Titel übersprungen — nicht heruntergeladen';
+
+/// Meldung für einen einzelnen Titel, den der Offline-Modus ablehnt.
+const nichtOfflineHinweis =
+    'Offline-Modus: dieser Titel ist nicht heruntergeladen';
+
+/// Ein Titel vom Navidrome-Server als [MediaItem].
+///
+/// Eine Stelle für beide Aufrufer (Album und Künstler im Server-Browser) —
+/// vorher war der Aufbau doppelt von Hand geschrieben, und beide Kopien
+/// vergaßen das Coverbild.
+MediaItem subsonicToMediaItem(SubsonicSong s, NavidromeService nav) {
+  final coverId = s.coverId;
+  return MediaItem(
+    id: nav.streamUrl(s.id).toString(),
+    title: s.titel,
+    artist: s.kuenstler,
+    album: s.album,
+    duration: Duration(seconds: s.dauerSekunden),
+    // Das Cover liegt am Server, nicht als Datei auf dem Gerät.
+    artUri: coverId == null ? null : nav.coverUrl(coverId),
+    // Die Server-ID getrennt von der Abspiel-URI mitgeben: nur damit erkennt
+    // der Player einen Server-Titel (Cache, Scrobble, Bookmark).
+    extras: {'navidromeId': s.id},
+  );
+}
+
 /// Spielt [songs] ab [startIndex] ab. [coverOf] liefert je Song das
-/// anzuzeigende Cover (siehe [songToMediaItem]).
-Future<void> playSongs(
+/// anzuzeigende Cover (siehe [songToMediaItem]). Gibt zurück, wie viele Titel
+/// der Offline-Modus übersprungen hat.
+Future<int> playSongs(
   MeloAudioHandler handler,
   List<Song> songs,
   int startIndex, {